DE
Buchhaltung · Spanien und Italien

Buchhaltungssoftware für Transportunternehmen

Für Transportunternehmen mit Sitz in Spanien oder Italien, jeweils nach den Regeln ihres Landes; für andere Länder gibt es keine Version. Die Buchhaltung Ihres Tanktransportunternehmens entsteht aus dem, was Sie in Giormo ohnehin tun: Jede Frachtrechnung, jeder Einkauf, jeder Zahlungseingang und jede Lohnabrechnung erzeugt ihre Buchung im spanischen Kontenplan (Plan General Contable) oder im italienischen Kontenplan. In Spanien werden die Umsatzsteuer- und Quellensteuererklärungen aus denselben Daten berechnet, und führt eine Kanzlei Ihre Bücher, erhält sie die A3-Schnittstellendatei; in Italien geht die elektronische Rechnung an das SdI, und die Umsatzsteuerregister füllen sich von selbst.

Nichts wird doppelt erfasst

In einem Transportunternehmen machen nicht die schwierigen Buchungen die meiste Arbeit, sondern die Hunderte Fracht-, Diesel- und Werkstattrechnungen, die von Hand erfasst werden müssen. In Giormo gibt es diese Rechnungen bereits – sie entstehen aus dem Auftrag oder werden per KI gelesen –, also entsteht die Buchung von selbst, und die Buchhaltung ist aktuell, ohne dass etwas abgetippt wird. Die Rechnungsstellung beschreiben wir unter Rechnungssoftware.

Von der Buchung bis zum Jahresabschluss

In Spanien alles nach dem spanischen Kontenplan, in Italien nach dem italienischen, mit Umsatzsteuerregistern, SdI und Jahresabschluss nach italienischen Regeln. Die Personenkonten für Kunden und Lieferanten werden automatisch angelegt.

Buchungen, die von selbst entstehen

Aus Ausgangs- und Eingangsrechnungen, Zahlungseingängen und Zahlungen, Löhnen und Abschreibungen, in beiden Ländern. In Spanien außerdem aus Rechnungskorrekturen, den Reisekosten der Fahrer und der Umsatzsteuerabrechnung. Dazu manuelle Buchungen, wenn nötig, mit Kontenvorschlägen.

Eingangsrechnungen per KI gelesen

Sie laden die Rechnung der Werkstatt, des Diesellieferanten oder eines beliebigen Lieferanten hoch, die KI liest sie und erkennt den Lieferanten an seiner Steuernummer (NIF in Spanien, partita IVA in Italien). Beim Speichern ist die Buchung mit dem passenden Personenkonto bereits erstellt. In Italien werden empfangene XML-Rechnungen noch nicht direkt aus dem SdI importiert: Sie laden sie genauso hoch, und sie gehen ins Einkaufsregister.

Umsatzsteuer und Quellensteuer

Spanien: die Modelos 303, 390, 111, 115, 180, 190, 347 und 349, berechnet aus Ihren Rechnungen und Löhnen, als PDF und Excel für Ihre Kanzlei, das 349 zusätzlich als Datei für das Portal der AEAT. Italien: Umsatzsteuerregister für Verkäufe und Einkäufe mit Protokollnummer und Zusammenfassung nach Steuersatz, monatliche oder vierteljährliche Abrechnung, Daten für LIPE und Jahreserklärung, Integrationen TD16–TD19, Reverse Charge für Logistikleistungen (Gesetz 207/2024), virtuelle Stempelsteuer von 2 € auf Rechnungen mit nicht umsatzsteuerpflichtigen Beträgen über 77,47 € (mit den Befreiungen für internationale Transporte) und Quellensteuer auf Rechnungen von Freiberuflern mit der Jahresaufstellung für die CU, dazu die Intrastat-Datei für Dienstleistungen.

Bank und Abgleich

Sie importieren Ihren Kontoauszug – Norma 43 oder CAMT.053 in Spanien, CAMT.053 oder CSV in Italien –, und Giormo gleicht die Umsätze, bei denen Betrag und Geschäftspartner passen, selbst ab und schlägt den Rest vor. Mit dem Abgleich ist der Zahlungseingang oder die Zahlung gebucht.

SEPA-Sammelaufträge

In Spanien Lastschriften CORE oder B2B direkt aus den Rechnungen, mit den Mandaten, sowie Überweisungen an Lieferanten und Lohnzahlungen. In Italien SEPA-Dateien in Standard-XML (ohne CBI-Format). Giormo erzeugt die Datei, und Sie laden sie bei Ihrer Bank hoch.

Bücher und Jahresabschluss

Spanien: Journal, Hauptbuch, Summen- und Saldenliste, Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung als PDF und Excel. Italien: Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung nach Art. 2424 und 2425 des italienischen Zivilgesetzbuchs, mit XBRL-Instanz für die Hinterlegung. In beiden Ländern Jahresabschluss und Eröffnung des Folgejahres in einem Schritt.

Von der Fracht zur Buchung

Jede Rechnungsposition trägt ihr Erlöskonto – in Italien auch die Umsatzsteuerart und die Fälligkeit der Steuer, einschließlich Split Payment. Mit der Ausstellung wird sie auf das Kundenkonto gebucht (in Italien zusätzlich ins Verkaufsregister), mit dem Zahlungseingang die Zahlung. Wird sie korrigiert oder storniert, auch ihre Buchung.

  • Zugmaschinen und Tankauflieger als Anlagevermögen: Die monatliche Abschreibung und ihre Buchung entstehen von selbst (in Italien mit der Kürzung im ersten Jahr).
  • Mehrere Gesellschaften – Transport, Tankauflieger, Tankreinigungsanlage – unter einem Zugang, jede mit eigenen Buchungen, Geschäftsjahren und Erklärungen; eine spanische und eine italienische Gesellschaft führen jeweils die Buchhaltung ihres Landes.

Wenn Ihr Steuerberater die Bücher führt

Sie müssen den Berater nicht wechseln. Giormo bereitet vor, was er braucht, ohne dass jemand die Rechnungen erneut abtippt.

SII und VERI*FACTU in Spanien, SdI in Italien

Ist Ihr Unternehmen in Spanien im SII, übermittelt Giormo Ausgangs- und Eingangsrechnungen an die AEAT, wiederholt fehlgeschlagene Sendungen und gleicht das Angenommene ab. Wenn nicht, ist VERI*FACTU vorbereitet: Wir schalten es gemeinsam mit Ihnen frei, Gesellschaft für Gesellschaft, nachdem es in der Testumgebung der AEAT geprüft wurde. In Italien wird das FatturaPA-XML vor der Ausstellung geprüft – was das SdI ablehnen würde, blockiert den Versand –, und Giormo übermittelt die Rechnungen über die PEC-Adresse Ihrer Gesellschaft an das Sistema di Interscambio – den Kanal, der keine Akkreditierung erfordert – und liest die Quittungen, die das SdI zurückschickt; geht die Nachricht nicht hinaus, gilt die Rechnung nicht als versendet. Das übermittelte XML wird unverändert mit seiner Prüfsumme aufbewahrt, damit Sie es jederzeit vorlegen können. Die gesetzliche Archivierung (conservazione sostitutiva) übernimmt ein externer Dienstleister – Ihr Steuerberater oder der kostenlose Dienst der Agenzia delle Entrate –; Giormo stellt dafür das Paket eines Zeitraums mit den Original-XML-Dateien, ihren Quittungen und einem Verzeichnis zusammen.

Häufige Fragen zur Buchhaltung

Kann mein Steuerberater die Buchhaltung weiterführen?
Ja. In Spanien erhält Ihre Beratungskanzlei (gestoría), wenn sie mit A3 arbeitet, die Schnittstellendatei mit Geschäftspartnern, Rechnungen und Fälligkeiten, und Giormo merkt sich, was bereits exportiert wurde; nutzt sie ein anderes Programm, bekommt sie die Steuererklärungen, das Journal und die Bücher als PDF und Excel. In Italien erhält Ihr Steuerberater (commercialista) die Daten der Umsatzsteuerabrechnung, der LIPE und der Jahreserklärung, die Intrastat-Datei, die Aufstellung der Quellensteuer und die XBRL-Instanz. Sagen Sie uns, womit er arbeitet, dann sehen wir uns das an.
Reicht Giormo die Erklärungen bei der Steuerbehörde ein?
Nein. In Spanien berechnet es die Modelos aus Ihren Daten und liefert sie als PDF und Excel, das Modelo 349 zusätzlich als Datei der AEAT; einreichen müssen Sie oder Ihre Kanzlei, danach wird der Einreichungsbeleg erfasst. Das Modelo 303 berücksichtigt weder Vorsteueraufteilung (prorrata) noch Ist-Versteuerung, Ausgleichszuschlag (recargo de equivalencia) oder Einfuhren: Wenn eines davon Sie betrifft, sagen Sie es uns vorher. In Italien berechnet es die Umsatzsteuerabrechnung, die LIPE-Daten und die Daten der Jahreserklärung und erstellt die Intrastat-Datei, übermittelt aber weder F24 noch LIPE noch Umsatzsteuererklärung: Das übernehmen Sie oder Ihr Steuerberater, anschließend wird die Erklärung als eingereicht markiert. Die Intrastat-Datei wird ohne digitale Signatur erzeugt, bereit zum Signieren und Hochladen.
Ist Giormo direkt mit meiner Bank verbunden?
Derzeit arbeiten Sie mit dem Kontoauszug aus Ihrem Online-Banking – Norma 43 oder CAMT.053 in Spanien, CAMT.053 oder CSV in Italien –, den Giormo importiert und abgleicht. Bei Sammelaufträgen ist es umgekehrt: Giormo erzeugt die SEPA-Datei, und Sie laden sie bei Ihrer Bank hoch. In Italien sind die SEPA-Dateien Standard-XML; das CBI-Format gibt es nicht, klären Sie also mit Ihrer Bank, ob sie sie annimmt.
Und wenn ich mehrere Gesellschaften habe?
Jede Gesellschaft führt ihre eigenen Buchungen, Geschäftsjahre, Nummernkreise und Erklärungen, getrennt von den anderen, und Sie wechseln zwischen ihnen, ohne Giormo zu verlassen. Das ist im Transport üblich, wo Transportgesellschaft, Gesellschaft für die Tankauflieger und Gesellschaft der Tankreinigungsanlage nebeneinander bestehen. Sitzt eine Gesellschaft in Spanien und eine in Italien, führt jede die Buchhaltung ihres Landes.
Kann ich nur die Buchhaltung nutzen?
Die Buchhaltung ist Teil von Giormo, zusammen mit Aufträgen, Rechnungsstellung und Einkauf, denn dort entstehen die Buchungen. Wenn Sie bereits mit einem anderen System arbeiten, erzählen Sie uns, wie, und wir finden den besten Einstieg.

Aktuelle Buchhaltung, ohne Rechnungen abzutippen

Sagen Sie uns, wie viele Rechnungen Sie im Monat ausstellen und erhalten, ob Sie die Buchhaltung selbst führen oder über einen Steuerberater und mit welchem Programm. Wir zeigen Ihnen, wie das in Giormo aussähe.

oder schreiben Sie uns an info@giormo.com