DE

Wo der eCMR gilt und wie DeCA und eCMR in Ihrer Flotte nebeneinander bestehen

Zwei sehr praktische Fragen für alle, die gemischte Strecken fahren: In welchen Ländern kann ich den eCMR nutzen? Und wie kombiniere ich ihn mit dem DeCA, das in Spanien für den Inlandsverkehr vorgeschrieben ist? Hier sind beide Antworten – ohne Abkürzungswirrwarr.

Das Wichtigste. Der eCMR gilt auf Strecken zwischen Staaten, die das e-CMR-Protokoll ratifiziert haben (mehr als vierzig: 42 Vertragsparteien im November 2026). Für den Inlandsverkehr in Spanien ist seit dem 5. Oktober 2026 nicht der eCMR, sondern das DeCA vorgeschrieben. Eine gemischte Flotte braucht beides.

Wo der eCMR gilt

Der eCMR ersetzt den CMR-Frachtbrief auf Papier aufgrund des Zusatzprotokolls zum CMR-Übereinkommen; seine Geltung reicht also so weit wie der Vertrag. Bis heute haben mehr als vierzig Staaten (42 Vertragsparteien im November 2026) das Protokoll ratifiziert oder sind ihm beigetreten, und die Liste wächst weiter (das CMR-Übereinkommen hat 58 Vertragsparteien; noch nicht alle haben das elektronische Protokoll übernommen).

Zu den Staaten, die es bereits anwenden, gehören zum Beispiel Spanien (seit 2011), Frankreich, Portugal, Italien, Deutschland, die Niederlande, Luxemburg, Polen, Schweden, Finnland, Litauen, Ungarn und Österreich. Belgien hat es dagegen 2008 unterzeichnet, aber nicht ratifiziert und ist daher keine Vertragspartei. Da sich die Liste mit jedem neuen Beitritt ändert, ist die verlässliche und aktuelle Quelle die Vertragssammlung der Vereinten Nationen: Verwahrer des Protokolls ist der UN-Generalsekretär.

Woran Sie erkennen, ob Ihre Strecke ihn zulässt

Die Faustregel ist einfach: Prüfen Sie, ob Herkunfts- und Bestimmungsland der Strecke das Protokoll ratifiziert haben und ob die Beteiligten (Absender, Frachtführer, Empfänger) die Verwendung des eCMR vereinbaren. Hat ein beteiligter Staat es noch nicht übernommen, ist es für diese Strecke ratsam, beim CMR-Frachtbrief auf Papier zu bleiben, bis er es tut.

Die gute Nachricht: Die Entwicklung geht nur in eine Richtung. Jedes Jahr kommen Staaten hinzu, und der europäische Rahmen eFTI drängt die Behörden, Beförderungsinformationen elektronisch zu akzeptieren – das stärkt die Grundlage für den eCMR.

DeCA und eCMR bestehen in derselben Flotte nebeneinander

Hier liegt das Missverständnis, das am meisten Geld kostet. Das DeCA (das spanische elektronische Kontrolldokument für den Inlandsverkehr) und der eCMR konkurrieren nicht: Sie decken verschiedene Bereiche ab, und eine Flotte, die beides fährt, braucht beide.

Inlandsverkehr (Spanien) Internationaler Verkehr
Dokument DeCA (Kontrolldokument) CMR-Frachtbrief / eCMR
Elektronisch vorgeschrieben? Ja, seit dem 5. Oktober 2026 Nein: Der eCMR ist freiwillig
Rechtsgrundlage Spanisches Gesetz 9/2025 + Erlass (Resolución) vom 5. Juni 2026 Zusatzprotokoll zum CMR-Übereinkommen (2008)
Geltungsbereich Spanien (Inland) Staaten, die das Protokoll ratifiziert haben

Derselbe Lkw kann heute eine Inlandsstrecke in Spanien (DeCA) und morgen eine internationale (eCMR) fahren. Entscheidend ist, dass jede Sendung das Dokument mitführt, das zu ihrem Bereich gehört – ohne sie zu vermischen oder zu glauben, das eine decke das andere ab.

Ein System, das den Bereich jeder Sendung erkennt

Das von Hand zu steuern – für jede Sendung zu entscheiden, ob DeCA oder eCMR – ist eine Fehlerquelle. Effizient ist es, wenn Ihr ERP oder TMS den Bereich des Transportauftrags kennt (Herkunft, Ziel, Grenzübertritt) und automatisch das richtige Dokument erzeugt: das DeCA mit seinen technischen Anforderungen für den Inlandsverkehr in Spanien, den eCMR für den internationalen Verkehr. So muss der Fahrer an der Rampe nichts entscheiden, und die Dokumente passen immer zur Strecke.

Wenn Sie bei null anfangen, lesen Sie zuerst, was der eCMR ist, und den Vergleich DeCA vs. eCMR vs. eFTI.

In Giormo wird das Dokument jedes Transportauftrags nach seinem Bereich erzeugt: das DeCA für den Inlandsverkehr in Spanien, Frachtbrief / eCMR für den internationalen Verkehr, ohne dass der Fahrer wählen muss. Wenn Sie das mit Ihren Strecken sehen möchten, zeigen wir es Ihnen.

Amtliche Quellen

  • Zusatzprotokoll zum Übereinkommen über den Beförderungsvertrag im internationalen Straßengüterverkehr (CMR) betreffend den elektronischen Frachtbrief (Genf, 20. Februar 2008) – Beitrittsurkunde Spaniens (BOE-A-2011-10283). boe.es
  • Stand des e-CMR-Protokolls – Vertragsparteien (Vertragssammlung der Vereinten Nationen). treaties.un.org
  • Spanisches Gesetz 9/2025 vom 3. Dezember über nachhaltige Mobilität (Ley de Movilidad Sostenible) (BOE-A-2025-24545). boe.es
  • Erlass (Resolución) vom 5. Juni 2026 der spanischen Generaldirektion für Straßen- und Schienenverkehr (Dirección General de Transporte por Carretera y Ferrocarril) (BOE-A-2026-12784). boe.es

Häufige Fragen

Wie viele Staaten akzeptieren den eCMR?
Mehr als vierzig: Im November 2026 hat das e-CMR-Protokoll 42 Vertragsparteien, durch Ratifikation oder Beitritt, und es werden jedes Jahr mehr. Das CMR-Übereinkommen hat 58 Vertragsparteien, aber noch nicht alle haben das elektronische Protokoll übernommen. Die amtliche, aktuelle Liste ist die Vertragssammlung der Vereinten Nationen.
Woran erkenne ich, ob meine Strecke den eCMR zulässt?
Prüfen Sie, ob Herkunfts- und Bestimmungsland der Strecke das e-CMR-Protokoll ratifiziert haben und ob die Beteiligten seine Verwendung vereinbaren. Hat ein beteiligter Staat es noch nicht übernommen, ist es für diese Strecke ratsam, beim CMR-Frachtbrief auf Papier zu bleiben, bis er es tut.
Brauche ich DeCA und eCMR gleichzeitig?
Wenn Ihre Flotte Inlandsverkehr in Spanien und internationalen Verkehr fährt, ja: Es sind Dokumente für unterschiedliche Bereiche, die nebeneinander bestehen. Das DeCA ist seit dem 5. Oktober 2026 für den gewerblichen Inlandsverkehr in Spanien vorgeschrieben; der eCMR digitalisiert den internationalen Frachtbrief. Ideal ist ein System, das je nach Bereich jeder Sendung das richtige Dokument erzeugt.
Gilt der eCMR für den Inlandsverkehr in Spanien?
Nicht als innerstaatliches Kontrolldokument. Für den gewerblichen Inlandsverkehr in Spanien ist seit dem 5. Oktober 2026 das DeCA vorgeschrieben. Der eCMR ist das Dokument des internationalen Verkehrs. Ein Frachtbrief kann als Träger des Kontrolldokuments dienen, die innerstaatliche Pflicht wird aber mit dem DeCA erfüllt.

Jede Strecke mit dem richtigen Dokument – ganz ohne Nachdenken

Erzählen Sie uns, welche Inlands- und internationalen Strecken Sie fahren, und wir zeigen Ihnen, wie DeCA oder eCMR je nach Bereich jedes Transportauftrags automatisch erzeugt werden – ohne manuelle Entscheidungen an der Rampe.

oder schreiben Sie uns an info@giormo.com